benvingut senyor malestar(edició català)

El Max estava estrany des que havia tingut la seva germana, no sabia què li passava, i s'enfadava molt sovint amb els pares. Però la seva mare també se sentia confosa, això de tenir dos fills era nou per a ella. Cada dia que passava, la situació es complicava més, però llavors, PUM, va aparèixer un follet, amb barret i maletí, que es va presentar a la família com el senyor Malestar i els va ajudar a detectar què els passa i com connectar de nou.